LIFESTYLE ð

츮 ð . ð Ư ǹ̿ â ܼ . ׵ ð Ǯ ̷ο .

2023.05.02
̽ Ʈ ũ

Patricia Ferna′ndez, Solar Moon in March (Mojave and Long Valley Caldera), 2020, Hand-carved walnut, poplar, oil on tin, house paint, ceramic tile, copper, hour and second hands, and quartz clock movement on panel, 31.8×24.1×3.8cm, ̹ ֽ

 

 

ĸȭ ð

Ʈþ 丣 

ȮǼ ð? Ʈþ 丣(Patricia Fernández, b.1980) ΰ Ȱ Žϰ ̿ Ǵ ̾߱⸦ ȸȭ ϴ ۰. LA ϴ ۰ ɰ ҵ Ⱓ ĶϾ Ȳ, ,  Ÿΰ ä ð ´. ȱ, ƾ ϻ ϱ ߰, ϻ ʿ伺 鼭 ð 뼺 پ. ðٴ ð , ð 帧 ߴ. ȭ ð. װ ڵó ӵ, ð Ÿ. ۰ 鼭 ߰ ϼ, , ö Һи ڿ װͰ 翡 ã ð . Ÿ ð ӿ ð ĸȭߴ. 

 

 

 

鳲, ð , 1984, ̿ ȭ, 29.7×37.5cm, ̼

 

 

ð

 

װ ̷ ӿ 츮 ִ. ð, ô븦 ռ Ʈ â 鳲. ÷ ΰ  ΰ. ״ ΰ ٿ ð Ǯ´. ۾ ƴ϶ ȭ ̷ 帥. 鳲 ȭ ǰ ο ſ Ͽ μ , 2 ̼ ȹ <鳲 ȿ> ̷ο ǰ Ұƴ. ‘ð ’̴. ȭ ǰ ð ٰŷ Ͽ, ؿ ۾ ̴ 쿬 Ҹ ȭ鿡 ν, ο ð ȿ âߴ. ڰ ̴ ø . ‘TIME’ ̷ ð Բ ‘ð’ ƺ Ѵ. 

 

 

 

, ǻ Le Temps, 2010-2019, Mixed media, 136×146cm, 53.5×57.5 in, ̹ Ʈ

 

 

ð 帧 ź

, ǻ() Žϴ (b. 1957). ǥ ‘ǻ’ ‘ð(Le Temps)’ ̿ ƶ Ѵ. ״ õ, , , ϻ ð ܺ ȯ濡 ϰ ȭϴ ð ǻ ŽѴ. ڿ dzȭ ̿ϴ ۾ ŭ ٸ ð . ‘ǻ’ ۰ 2010 2019 9Ⱓ ܺο ؼ ϼ ǰ̴. ״ ޺, , پ , ð տ ʴ ü() ٴ ش. ð ȭ ƴ . װ ð 帧 ӿ ڿ ȭ ̷ Ӱ źϴ ǹѴ. ״ ȯϴ ð ٸ Ƴ. 

 

Bosco Sodi, Untitled BS 3872, 2022, Mixed media on canvas, 81×100cm ̹ ȭ

 

 

ð տ  

ҵ

ġ Ǫ ½½ ̴ ģ ǥ ȸȭ. ߽ ۰ ҵ(Bosco Sodi, b. 1970) ǰ, Ǫ ߱ ð(Blue Hour) ̴. ۰ ۾ ս . ϴ ĵ ȷ, , , õ Ʊ ȥչ ð Ѹ β ׾ ø д. ް ġϱ⵵ Ѵ. ׸ Ǹ鼭 ǥ鿡 ù Ÿ , ۾ ߴѴ. ⼭ ۰ ð ڿ 帧 ñ. ð 帧 ̷ ° ۾ ٽ̱ ̴. ǰ µ, , ȯ ü Ǹ, ð ǰ ϼȴ. ð  . װ , .

 

 

 

Tatsuo Miyajima, Three Hundred Lives, 2022, L.E.D., IC, electric wire, steel frame, 156.8×207.6cm, Photo by Nobutada Omote, Courtesy of the Artist and Gallery Baton

 

 

ǹ ڿ LED

̾ Ÿ 

“ ۾ ڴ ȭϰ  踦 Ѵ. LED ǰ , ϳ Ⱑ ӵ ڰ ؼ ݺ ȭѴ.” Ϻ ̼ ̾ Ÿ(b. 1957) ȭ鿡 1 9 ϴ LED ϴ. , , , ǹϴ 0 ܵȴ. ‘Three Hundred Lives’ 񿡼 ֵ LED 300, ̼迡 ׸ ˸ ‘Sea of Time’(1988) LED 2072, ‘Mega Death’(1999) LED 2400 Ѵ. ״ ‘ð’̶ ߻̰ LED ġȯѴ. ̶ LED Ų. ǰ Ϻ ̳ ȸ LED ðȭ , ȯ, ð ȯ ֵ Ӿ Ѵ. ׸ װ͵ ȭѴ.

 

 

 

ȱö, ӹ ð I, 2017, Wooden rail, wooden balls, ũ, Courtesy of the Artist and Kukje Gallery, , ̹

 

 

߷ ð

ȱö

ó ̾ ϰ . ü ϱ. ȱö(b. 1955) ̴ , ‘ӹ ð I’(2017)̴. ϻ 繰,  ΰ ϴ ȱö. ǰ ֵ ˵. ׷׷ϴ ̲ . ߷, 쿬 ӵ ִ Ȳ ˵ ϱ ӹ ϵ Ӿ ư. Ϸδ 1ʵ ɸ Ÿ Ÿ δ ‘ӹ’ ϴ 츮 ǥѴ. Ʒ Ʒ ڸ . ߷¿ ؼ 帣 ð, ۰ ִ ð ӿ 츮 ӹ ‘ð’ ϱ. 

 

 

 

Byron Kim, Sunday Painting 1/7/01, 2001, Acrylic and pencil on panel, 35.5×35.5cm, Courtesy of the Artist, ̹  

 

 

Ͽ ϴ

̷ Ŵ

Ͽ ׳ ϴ ũ ĵ(35.5×35.5cm) ׸ ۰. Ŭ Ȱϴ ̷ Ŵ(Byron Kim, b. 1961)̴. ״ Ư ۾ ֿ µ, (Sunday Paintings)̶ ̷ο ۵ ׷ źߴ. ״ ׳ Ǫ ȸ ѳ ϴ dz ڽ ϻ ȸ, ۾ ϼ ð Ҹ ´. ϴ ׸ ׸ Ϸ Ӽ Ҽ ο ǹ̸ Դ´. ״ Ҽ ϻ ȭ ū ׸ ‘’ ׸. ׸Ͽ ‘ ’ ϴ ƴ϶ ̴. ư Ȱ ϴ ʸ ϴ Űμ, ̲. ̰ 2001 ۵ ‘ ’ ù ° ǰ ǹ̸ Ѵ. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

̹, Ÿ,

 

CREDIT

EDITOR : PHOTO :

̸Űڸƴ, ̹, ©imagazinekorea.com, ©theneighbor.co.kr