PEOPLE ƽþ ̼ ø ǹ ̻

2018  շ ָ ̲ ū ǹ ƽþ VIP & Ѱ ̻. ϰ , ׸ ִ ͵鿡 Ͽ.

2022.10.13
̽ Ʈ ũ

 

9 ̼迡 ߿ ̾. ֱ 2~3Ⱓ ̰߰ ޱ ̼ αⰡ 3 Ʈ ȭó . Ű ̹ 翡 ް , ū ÷ ѱ 湮ߴ. Ⱓ ߰ α׷ Ǵ° ϸ, Ƽ ֿ ι 긮Ƽ ߿Ե ̸ ν״. Ⱓ ؿ ڵ “ѱ Ʈ ַ ִ ó δ” , ʾ ǰ Ǹŵƴ. ѱ ̼ Ը ó 1 Ŷ ȭϴ ƽþ ù ⿡ ǹ ƽþ VIP & Ѱ ̻ .
ǹ ̻簡  շ 2018 Ž ö󰣴. п 濵, ̺Ʈ ŴƮ ϰ ڿ ù Ŀ ߴ. “ ɻ ȸ ̺Ʈ ϸ Ͽ ȸǰ ־. 1ȸ Ʈλ( Ʈ λ) غ ϰ ƴµ, ε ִٴ ŷƾ.” ʾ Ʈλ 繫 Ű ؿ ַ , þҴ. ϼ Ŷ Ȯ , Ի 5~6Ⱑ ̼ ؾ ǰߴ. п ȹ ϱ ϰ б 忡 ӹ. 
“忡 コ, ں ۰ ǰ ƹ ʰ ̼ ġ .” ü ̶  ϱ Ǿ , ̰ ƺ ʹٴ . Ʈ ϸ Ƹ  ̷¼ ° ᱹ Բϰ ƴ. ÿ λȭȸ͵ ϸ ٻ ӵǾ. 
“ շ ̹ ƽþ ο ΰ ־µ ø ϴ .” ƽþ ù ֱ Ⱓ Ʈ ̼,  ü ߿ϰ ۿߴ. ǹ ̻ Ʈλ꿡 ٹϴ , λȭȸ ϸ ۰ ȸ Ѵٰų ؿ ֿ λ Ư , ѱ ۰ ڷ ϸ ۰ ȣ ȸ ϰ ѱ ۰  ְ ߴ. ù ֿ ȸ ޶ ʹ. “ó Իϰ , , LA  ѱ ν 2~3 Ұ߾.츮 ۰ ǰ ̷ Ϳ ˷ ȸ ٴ . ׷ V&A, ̼ ѱ ø غ 迡 ָϰ . ְ ̷ ų ִ DZ ٶ.” ƽþ ̼ 迡  ְ پ ̶ ̴ 밡 ־.

 

 

, ‘ (Little David)’, 2018, Gouache on paper, 29×41cm ̹ հ

1 ޸ ϴ ̽ ̾ Ƽ õ . Ի ̸   Ҷ  ó շ . ̼ ۰ ‘Tranlated Vase’ . ڱ ο ¸ ǰ ҿ ΰ 縦 ϰ, ó Ⱦִ ̴. 3 Ʈ ϸ ڿ ƽþƿ ѱ ̼ Ǿ.   ‘۷ι Ʈ ſ ϸ ѱ ̼翡 ü ٸ װ ѱ ̼  ’ å̴. å о ư ǹ κ , ó о ʹ ٸ 翡 ΰ ݺؼ д´. < ѱ̼ ‘’>. 4 ſ Բ ̴. ̿ȯ ۰ ǰ ϴ ſ Բ ‘ ̰ŷ ѹ ’ ̴ּ. ٵ Բ ̴ּ ϽŴ(). ڱ ø ϴµ, Ư ̸ Ѵ.  

 

 

Mini Q&A

10

ñ ֵǴ ͽ ߿ܿ ġ Ʈ ȿ Ѵ. ׷ ǰ ٸ . ͽ ̸ ϴ پ ġǰ ߿ ̿Ǵ ̸ ġ ! Ը Ŀ  Ϸ ȿ Ұѵ, Ϸ ͽ ϰ ״ ݴ ε غ õѴ. 

 

帲 Ʈǽ

̿ȯ ۰ ǰ. Ư ø ǰ Ѵ. ‘ 쿬 Ʈ 躸 ϴ. ׷ װ ĥؼ ʰ, ׸ ü  츱 ǰ Ϳ ȴ’ ô Ѵ. ũ Ǽ ϸ ư ٲ µ, ǰ ٶ󺸸 ø Ǽ Ȱ غ ִ . 

 

ָϴ ô ۰

-Ŵ(Gala Porras Kim) ̱ Ȱϴ ѱ ݷҺ ۰. 2017·2019 Ʈ 񿣳, 2019 ν ̼(LACMA), 2021 ֺ񿣳  ϸ ū ָ ް ִ. ǰ ̴ 츮 ۰鵵 -Ŵó ū 迡 Ѵ.

-Ŵ(Gala Porras Kim) Ƽ ǰ ڹ ̼ з ǹ ׵ ҿ ݼ ޽ ϴ ǰ δ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

̹, , ͺ

CREDIT

EDITOR : PHOTO :

̸Űڸƴ, ̹, ©imagazinekorea.com, ©theneighbor.co.kr