øƮ , δƮ Ÿ ̺ 췯 õ Ž ̾ٴ ϱ ŭ ϰ ũ . Ƹ ְ ϴ ũƮ ϼߴ.
о߿ ϴ ̸ 縮(Irma Saris) ѽ ɼ(Hans Kessels) κδ 2012 ߴ ȴ. ѽ ȿ ϰ ִ ڸ ٹ̱ . ״ ߸(Limburg) ٸ(Baarlo) ִ Ʈ忡 ΰ κο Ҹ ӿ Ʋ. α 6000 ұԸ ÿ ä ġǾ ִ 2¥ γ ǹ üγ ‘Ʈ Ͽ콺’ ̻ ϵ ƴϾ ̴. ִ ϴ âڿ ǿ ȸ Ƴ ̸ ̻縦 ߴ. “ θ ̰ ƮѴٸ , ϴ. Դٰ ֺ ѷ ʾҾ.” ܰ ġ ߽ɺο ڸ ټ ܺ ÷ 峪 ġ ܺ Ȱ κο ̾.
ũ ְ Ž ̺ ︮ ߷ ڰ ϳ .
̸ ѽ κδ ڰؿ ܰ η ‘ Ͽ콺(longhouse)’ 2¥ ״ ä θ Ӱ Żٲ״. 1 ִ κ ̸ Ž, Ĵ, ֹ ϰ, 2 κο ߴ. “ٴڰ , õ忡 ̸ ѷ Ӻ ֽŽ ̵ߴٰ ˴ϴ.”
ɰ ʸƮ Ȩ ̵ . ĵ ʸƮ ʷ Բ ȿ ߷ ũ 带 Ѵ.
̳ʷμ ǿ뼺 ɹ̼ ߽ϴ ̸ ȯϸ鼭 , ܿ . ġ 츮 δ ״ ü ũƮ ٴڿ ð߰ ٴڰ ǥϱ ȸ Ųϰ øƮ ÷ ȸ Ʈ ĥ ģ ־. “ ȸ̸鼭 δƮ ̰ ߷ ִ ũƮ ȣؿ. κδ ʰ ʱ ⷯ ȸ Ʈ ٸ ϼ߽ϴ.” ȸ ũƮ ڶ ϸ dz ȿ ִ 踷ϰų ʴ´. “ ũƮ ÷ ̴ õ ÷ ϰ ƴ Ⱑ . ŸϷ ϵ ñ ±⸦ ϴ ߿ϴٰ մϴ.”
ũ ̸ ϴ Ž ڳ. ȸ δ ȸ Ʈ ƽ ĥν ġ ְ ưưϰ ߴ. Ȧ Ŀ г ְ, ⸦ ̸ ó ɾҴ.
Բ 뺣̼ ȿ ǰ ϳ ׳ ġ κ ̸ ߴ. ̸ ŸϿ ش û ƴ . “翬 ؾ ´µ, ̷ϰԵ ó ƿ. ٸ и ± Ʈ Ÿ Ȯ ƴ϶ Դϴ.” ̸ ڽ Ư ŸϷ ϱ ӳ ִ Ѵ. ̳ʷμ 繫 ϰ Բ 濵ؿ ̸ ۾ 忡 ġ ִ Ǵ , ´ ߰ϴ صξ, ٷ ȿ ֱ ̴. “ ߱ ְ ̳ʷμ Ŭ̾Ʈ ְ Ʈ.” ̸ ãƿ մ̳ ڽſ Ƿϴ ϱ ϴµ, ũ ƿ ĥ Ͽ콺 Ѵ.
̳ ̸ 峪 ǹ ¦̴ Ƽũ ǰ ڿ 縦 Ȱ ߷ ũ ̺ Ѵ.
“ ϴ ͺ ص ٵ Ȯϴϱ. մԵ 츮 ‘ƶ ̴ ͵ ̷ ͽ װ Ƹٿ ִ Ȥ ’ ɹ̾ Ǵϱ ϰ ̸ Ӱ ϴ ̵ ֽϴ. ̴ ϴ ٺ ϰ.”
ɹ̾ ִ ̸ 湮ϴ ǰ ߰ϰ Ѵ. ÿ ־ ٷӰ öϴ. “ ʹ ϴ ߿ ʿ ϱ ؼ ۿ ϴ. , Ѵ ƴϿ. 鿡Ե ‘ٷ ̰ž!’ ŭ Ȯ ʴ մϴ.”
̸ ֿϴ ũ Ŀ̼ տ ҳ ̺ þ߸ ̻̿ д븦 ̴.
̺Ŭν Ź ߶ ̺ þ߸ ǽ, Ƽũ ĵ Ȧ ġ ϼ ߷ ũ ̺ . ɷ ִ Ƽũ Ż Ʈ ĥ δƮ ŸϷ ŽŲ ̴.
ṵ̀ ̴ ũƮ ť ̸ ƴϰ ִ ǰ ׳డ 迡 ̴. ̴ ״ ƼƮ, ų һ ߱, ״ Ƽ Ͽ ε ٸ , ٸ ô뿡 ź ǵ ϳ Ƣ ʰ ȿ ڿ Ƶ ִ. “ ̶ ǿ ҿ ο 뵵 ȯ ؿ. г Ȧ ε ̸ ó ɾҾ. ̿ г ݵ Ư ⸦ Ʈũ ̱ .”
ų ɾƼ TV û ְ īġ п Ϻ TV . д ũ Ⱑ dz. ƮǴ ǰ, Ƴ ݴ뿡 ұϰ ̷ ݱ ڸ ɷ ִ.
̸ ͽ ġϴ پ Ȱϴ ̵ ٸ. ϴ â ߰ ġ ֹ Žװ, ȸ Ÿ ֹ ۾ Ȱ״. “ȸ Ÿ ո ĥ Ų ̾µ, ̸ ֹ ǿ Ų ǥ ǵ ߽ϴ.” ϴ ÿ ǿ뼺 ġ ʴ ֹ ãƺ ִ. ֹ Ƽ ٸ Ÿ ִ Ż ؽó Ʈ ĥ δ ִ δƮ 带 ϴ س.
̸ ѽ κ ڳ dz(Fiene) Ƽ(Leentje) 縮 ũ ĵ Բ ϼϴ ڸŴ.
ũ ٰ ̸ . ̸ ũ Ŀ̼ ڿ 縦 Ȱ ‘߷ Ÿ’ ǥϱ . “¦̴ ΰ ʸƮ ҳ, Į ڿ 縦 dzϰ ڿ ũ ⸦ ϴ ؿ. ̵鵵 ݴϴ.” ̸ ũ âϰų ƴϴ. Ŵ ʸƮ Ź Į ִٸ ִ. “Ź ģ ǥ鿡 Į ϳϳ ϸ ڿ . ũ Ȳ ʿ䰡 ٰ ؿ. ̺ ̳ ҳ д ֺ θ⸸ ص ũ ⸦ dzϱ.”
̸ Ű. ũ Ư Ű Ƽũ ȿ ְ ֵ Ƶд.
̸ ѽ κδ ڸ ߴٰ . “Žǿ ڷ ڳʿ ִ .” ° īġ ڷ İ Ȱ ̷ ϰ ϴ Ҵ. “ ־µ, ϳ ܰ ٷ ⿹. īġ 鿡 带 ɾ Ѵٰ .” ݴ ̸ ǰ Ƶ鿴, ʹ. ڷ þ 尨 ϰ ȣ ϴ ̴.
ũ شٸ ̸ ƿ ȣ縦 ȴ. “ ̸ ¡ũ ϻ 츲 ġ ũ ó Ƹٿϱ.” ũ ٶ ̸ ҿ ̷ ֱ⸦.
STYLING WILMA CUSTERS TEXT FREDERIKE KROMMENFIJK PRODUCTION FEATURES & MORE
̹, Ÿ,
EDITOR : PHOTO : IVAR JANSSEN
̸Űڸƴ, ̹, ©imagazinekorea.com, ©theneighbor.co.kr